【維特先生的煩惱】第四章‧厄塔森律師勃然大怒

　　「維特，你認識這個叫海德的人嗎？」厄塔森站在壁爐邊，雖然他似乎極力想要壓抑，但維特先生看得出他面有慍色。

　　「見過幾次，」這是實話。「怎麼突然問起這個？」

　　「……只因這個人做了非常令人震怒的事，我原先想將這事永遠逐出我的腦海，但我發現，以我身為一個人的尊嚴，我無法就這麼算了。」

　　維特先生聽到這話也不由得擔憂起來。「他做了什麼事？」他可沒忘記海德先生與傑克爾博士實則是同一人的這個秘密。

　　厄塔森原想開口，卻又嚴肅地緊閉雙唇。「不，維特，我不確定是否應該告訴你，只因這……這實在太難以啟齒了。」

　　維特先生考慮了一會兒。「好吧，厄塔森，如果你認為真的不該說，那就別說吧，我不會過問的。」

　　沉默持續了一會兒，正當維特先生打算起身告別時，厄塔森開口了：「不，我想我還是說出來會比較好，我需要找人吐露這件事，這樣憋著我心裡實在難受。」

　　「那就說吧。」維特先生又坐回了扶手椅中。

　　「但你得先保證不會告訴任何人，因為這事關我的名譽。」

　　「我以身為軍人的尊嚴保證，絕不會告訴任何人。」

　　「好，既然你這麼說，我就放心了，事情是這樣的，你應該也知道我實在不頂喜歡傑克爾那個新朋友海德，我總覺得他會為傑克爾帶來不良的影響。」

　　維特先生點點頭，不過他很清楚，傑克爾的不良影響實際上來自他自己。

　　「而就在前天晚上，我的預感果然成真了，海德那無恥的傢伙……原諒我這麼形容他，只因他實在是太令人可憎了……他來了我這兒，說希望我待他如待我的朋友傑克爾一樣，他知道我向來對他有些意見，所以希望能得到我的友誼，他一開始看起來是那麼誠懇，於是我也錯認了他而答應了，豈知……你知道後來他做了什麼事嗎？」

　　維特搖搖頭。

　　厄塔森嘆了口氣，彷彿是連說出口都覺得厭惡。「……當時，我就坐在你現在所坐的這張椅子上，而海德他……」他走到維特先生面前約莫兩三步遙之處。「他就站在這兒，然後朝我……假設你是當時的我──走了過來，而他的手就放在我的椅子扶手上。」

　　維特先生覺得這是一個有點兒奇怪的畫面，因為厄塔森現在離他只有幾公分之遠，他甚至可以感覺到厄塔森的呼吸，但他仍然鎮定以對。「然後呢？」

　　厄塔森律師突然直起身來向後退去，最後轉身背對著維特先生。「這是一件十足齷齪的事，維特先生，我懇求當你日後若再見到那人渣……海德先生，你絕對要將那人移送法辦，並處以絞刑！」

　　厄塔森律師的語氣正因憤怒而顫抖，而維特先生也注意到了他的雙手正緊握成拳，他可以想像若是海德現在人就在此處，厄塔森很有可能會立刻將他碎屍萬段。

　　「厄塔森，他到底做了什麼？」

　　厄塔森緩緩地轉過頭來，維持可以看見在他臉上同時交織著憤怒與羞辱。「他吻了我。」

　　「什麼？」

　　厄塔森以一種冷到不能再冷的低語重複道：「他吻了我，維特，海德那下三濫的變態對我那麼做，當下我雖然揍了他一拳並叫他滾回去，但至今我仍然認為，一拳是不夠的。」

　　維特先生呆坐在原處，簡直不敢相信自己的耳朵。「這……天哪，厄塔森，我很遺憾你居然遇到這種事……」

　　「那是我平生最大的羞辱，維特，你知道被一個男人所吻有多麼可怕嗎！」

　　「我了解……呃，我是說，我能想像。」

　　「我恨不能現在就將他大卸八塊，維特，我一生見識過不少事，但我從來沒受過這種羞辱！」

　　「厄塔森，冷靜點，別忘了這個國家是禁止私刑的。」

　　「我明白，但是，如果我再見到那傢伙，我恐怕會控制不住自己，也許我會殺了他也說不定。」

　　「不會有那種事的，厄塔森，我向你保證你不會再見到他。」

　　厄塔森突然有些愣然地看著他。「你保證？」

　　「呃……我的意思是，我跟海德也算是有點交情，我想我可以說服他離開這裡，永不再出現在你面前。」

　　「謝謝你，維特，如果可以這麼做，那自然是再好不過。」

　　「那麼，我也該告辭了，厄塔森，我答應你，絕不會將這件事說出去。」

　　他們握手，目光中並交換了一種彼此信賴的友情。

◆

　　「博士說不見任何客人。」管家普爾的態度如鋼鐵般堅硬。

　　「普爾，請再去通報一次，我非要見他一面不可。」

　　「博士的意思很清楚了，維特先生，您還是請回吧。」

　　「那麼，請你這樣告訴博士，就說厄塔森律師已經把一切都告訴我了，如果這樣他還是不為所動，那麼我便立刻離開，日後也不會再來打擾。」

　　普爾終於顯露猶豫的神色，而他身為管家的長年經驗與直覺促使他做出了當機立斷的決定：「那麼，請您在此等一下。」

　　過了一會兒，普爾又再次回到維特先生的視線範圍。「維特先生，請跟我來。」

　　很快地，維特先生便站在傑克爾博士的實驗室裡了。

　　「我注意到你一邊臉頰腫了，傑克爾。」

　　「其實已經消腫不少……只是看不出來罷了。」傑克爾博士悲苦地說道。

　　維特先生朝坐在窗邊的博士挪近了一步。「我從厄塔森那兒聽說了，傑克爾，你為什麼……」他謹慎地壓低了音量：「為什麼要吻厄塔森呢？」

　　傑克爾突然發出一聲近似歇斯底里的悲鳴。「不──！別那樣指控我！那是海德幹的，不是我！」

　　「你我都很清楚，海德實際上就是你。」

　　「不！我不承認！別說了！別說了……」傑克爾絕望地將臉埋入手心。

　　維特嘆了口氣。「無論如何，我希望你能向我保證，海德從今以後不會再出現這世上，你也別做那些荒謬的實驗了，你應該多出去走走。」

　　傑克爾突然抬起頭來，直直地望著他：「不，維特，你不明白，我已經沒有辦法控制海德了！」

　　「你說什麼？」

　　「都是那天的藥造成的……就是那天你我都飲下的那劑藥！那次之後當我再變為海德時，一切的感覺就變了……起先我不以為意，我以為過幾天就會恢復，但我錯了，一切不但沒有恢復……反而還更變本加厲！海德變得越來越奇怪了！而那變化也直接感染到平日的我身上，原本海德與我等於是共用一個軀體的兩個人，但最近不再是那樣了……我感覺海德與我之間的分野越來越模糊……就連現在我以傑克爾的模樣與你對話時，我都感覺海德的意識隨時會跳出來……在你看來是我一個人坐在這兒與你交談，但實際上你面對的是兩個人……維特，你懂嗎？」

　　「我完全聽不懂你在說什麼，傑克爾，」維特先生言簡意賅地說道。「在我看來你正常得很，除了臉腫了點之外。」

　　「不對！你根本沒弄清狀況！」傑克爾氣得從椅子上跳起來，那模樣看來實在有點滑稽。「那天你我都飲下的那劑藥帶來了非常可怕的後遺症！這原本不該發生的，如果調配沒有出錯的話，根本不會有這種事！天哪……天哪！我做了可怕的事……我現在已經不知道哪個才是我了，我的心裡既有海德也有我自己，即使現在我是傑克爾的樣子，但我卻仍忍不住想去做海德希望的事……」

　　「後遺症？」維特先生向來只聽重點。「慢著，傑克爾，那藥會帶來什麼後遺症？」

　　「那次……你我不是都變成女人了嗎……」傑克爾疲憊地說道。「事後我對一些動物做了實驗，證實那藥的效果是保持越久越難完全恢復過來，雖然我很快地就變回了原來的模樣，但很不幸的，有一些副作用仍然產生在我身上……」

　　「是什麼樣的副作用？」向來自持的維特先生這時也忍不住緊張起來，他可沒有忘記自己變成女人的時間遠比傑克爾久上許多。

　　傑克爾無助地望著他：「我變得對女人沒有絲毫興趣了，維特，我必須要很慚愧地坦承，當我變成海德時，我會去那些聲色場所尋歡作樂，但自那之後，海德不再樂於親近女色了，他變得……變得很奇怪，他轉而尋找一些……男人，而這似乎對他還不夠，最令我難以置信的是……他居然找上厄塔森，還對他──天哪！維特，我該怎麼辦才好？」

　　維特先生很想冷冷地回他一句「這是你自找的」，但他不能也無法置身事外，因為他同樣也跟傑克爾一樣喝過那藥劑。「難道你沒有解決這作用的解藥嗎？」

　　「沒有，我試過，但一點辦法也沒有。」

　　維特先生盡可能耐下心來：「這是在變成海德之後才會發生的事吧，那麼，你只要不去變成海德不就沒有問題了嗎？」

　　傑克爾博士聽到這話後，臉色突然變得很苦澀。

　　「你不會還想變成海德吧，博士？」

　　「我覺得你沒有聽懂我的話，維特。」他頹然地坐回窗邊的椅子。「當然，我絕不會想再變成海德，一點都不想，我已經玩夠也受夠了，但現在的問題就是，就算我變回傑克爾的樣子，就算……我不會想如海德一樣去街上尋找男妓，但卻有一件事我仍然抹除不掉，而那就是令我現在如此痛苦的原因。」

　　「你的意思是……？」

　　「維特，你也曾經變成那樣，那麼你應該能夠理解，當你變成另一個人時，你所想的與你所做的事並不是憑空出現的念頭所驅使，而是──那是你自己平日偶然想過卻從未打算真正幹出的事情，那是因為理智所控而不敢去做的事！所以……所以你還不懂嗎？海德為什麼會對厄塔森那麼做！就是因為他平常根本不敢……」

　　傑克爾扭頭轉向窗外，沒有再說下去。

　　維特讓沉默消化他所聽見的這番話，等到消化完畢才開口：「傑克爾，我以為你一向討厭厄塔森。」

　　「……他有時很多管閒事，但他是個好人。」

　　「恕我直言，我認為你跟厄塔森不會有結果的。」

　　維特先生聽到博士哽咽了一下。「我知道。」

　　「而且我想必須勸告你，最好別讓海德再出現，因為我相信厄塔森會很樂意當街將他大卸八塊。」
　　博士無聲地點了點頭。

　　「傑克爾，其實我還有一件事想問你，」他盡量將語氣顯得輕描淡寫：「在你做的動物實驗當中，有沒有性別徹底變不回來的。」

　　博士想了一下：「有。」

　　「那麼，最長超過多久就會變不回來？」

　　「……兩三天左右。」

　　維特先生在心中倒抽了一口氣，他定定地望著傑克爾博士，雖然還想再說些什麼，但卻沒開口，而博士也注意到了他的目光，並很快地便了解維特先生所想的是什麼。

　　「維特，我想起來了，那次你不是有一整天都……」

　　「別說了，傑克爾，我不想聽也不想知道。」

◆

　　維特先生很確定自己的外表完全變回了原來的樣子，也確定自己沒像可憐（雖然可憐之人必有其可恨之處）的傑克爾博士一樣，突然在心態上完全傾向女性那一邊。

　　但天曉得他是不是「真的」完全恢復了？即便是立刻喝下解藥的傑克爾博士，都已經產生這麼嚴重的後遺症了，那他豈不是很有可能會發生更可怕的事？

　　目前為止，他並不覺得自己有產生任何異狀，但他始終有種感覺，這說不定只是暴風雨前的寧靜，他想說服自己或許那藥沒有在他身上留下任何副作用，或許只是因為傑克爾博士用藥過度才會如此，但他當然不可能因為這些單方面的猜測就徹底寬心。

　　這天，維特先生前去一所大學拜訪，他的朋友在該處擔任解剖學的講解，而本著一種莫名的直覺，他覺得他應該去會會這位久未謀面的朋友。

　　當天的解剖學講授令維特先生印象甚為深刻，而在此之後維特先生立刻迫不及待地前去找他的這位老友。

　　「維特！是你，好久不見了！」見到維特先生時，這位講師顯得十分驚喜。

　　「是的，真是很久不見了，法蘭肯斯坦。」維特先生熱切地與法蘭肯斯坦博士握手。「對了，對於你剛才在講堂上所說的……我很有興趣，尤其是那具解剖的大體，真是十分令我驚奇……」

　　博士靦腆地笑了笑。「對於能親自解剖並近距離觀察到這樣的大體，我也感到很榮幸，畢竟平日沒有什麼機會能觀察到這種特例。」

　　「是的……我想也是，你說那具大體是……它的性別……」

　　「它是『中性』的，解剖學上極少有這樣的例子，我看到它的時候也嚇了一跳，正因如此，我想今天的講授我表現的並不是很好。」

　　「沒有這回事，法蘭肯斯坦，你表現的非常卓越！但我好奇的是，所謂的『中性』究竟是怎麼一回事？人不是非男即女嗎？怎麼會有這樣的一種狀態出現呢？」

　　「會造成一個人同時具有兩性的構造……恐怕最主要還是先天的原因，胎兒在母體內時受到某種影響，或許是藥物，也或許是疾病──甚至更多原因，總之，在醫學上這可以說是一種畸形，大多數的畸形兒在出生後便會夭折，但有些卻得以存活，而不幸的是……在胎內形成的畸形將會伴隨他們一輩子。」

　　「那麼……容我這麼問，有沒有可能因為後天的某種因素，而造成人在性別上的錯亂呢？心理上……甚至肉體上？」

　　法蘭肯斯坦博士搖頭笑了笑：「目前還沒有任何可知的因素會造成這種狀態，心理上的話，我不是這方面的專家，但我傾向認為那只是受了某些不良影響所致，應該是可以修正過來的，但肉體上……我想那就很困難了，男女的身體構造畢竟存在著不少差異，人不可能在一夕之間就換掉所有器官，並且還能存活的吧？」

　　維特先生還想再詢問一些事，但他發現他很難開始談他真正擔心的事，因為他也不是那麼清楚他想問的是什麼。

　　他只是感到有一絲不安，傑克爾博士的異狀，以及那具中性的大體，點亮了他心頭的某種警訊。

　　「要來杯茶嗎，維特？」

　　「不了，我最近聞到茶的味道會不舒服。」

　　法蘭肯斯坦眨了眨眼。「不舒服？」

　　「我會想吐。」

　　「這就奇了，我記得你以前很喜歡喝茶的不是嗎？」法蘭肯斯坦說道，並啜了口茶。

　　「只能說我最近突然對茶反感了……不好意思，請不要讓那味道飄過來，我可以將窗子打開嗎？」

　　「嗯，請自便。」法蘭肯斯坦看著維特先生面色鐵青地走過去將窗子打開，並露出了如釋重負的神情，不禁好奇了起來。「維特，你只有對茶會這樣嗎？」

　　「……還有一些特定的食物，當中有些還是我過去甚為喜愛的。」

　　「真奇怪，我從沒聽說過這樣的事，你給醫生看過嗎？」

　　維特先生搖搖頭，並再度露出難受的神情，因為風向似乎改了。「沒有，我只是偶爾會這樣。」

　　博士露出擔憂的神色。「維特，也許你認為這沒有什麼大不了，但我還算了解這方面的一些知識，我知道許多嚴重的疾病在一開始顯露的症狀其實都極其細微，而我從未聽說過有人跟你一樣有這種狀況，我認為你應該去給醫生看看。」

　　「你的提議我會考慮，抱歉，我想我應該告辭了。」維特輕咳了一下，結果反而差點嘔吐出來。

　　「我看得出來，你是該回家好好休息一下。」法蘭肯斯坦憐憫地說道。

　　「對了……法蘭肯斯坦，其實我從剛剛就想問了，你身後的那東西是什麼？」他望向博士身後那個以白布覆蓋住的東西。

　　「呃……這是我最近進行中的研究，抱歉沒先跟你說……這其實是一部份的動物軀體……」他訕訕地笑道。

　　這傢伙居然在屍體旁邊喝茶？維特先生心想，他一點都不了解這些科學狂熱者腦子到底在想什麼，但更令他不解的是，為什麼他總是會認識這些奇怪份子？

　　他辭別了法蘭肯斯坦博士，並思考著是否真的該去找個醫生看看，他之所以不這麼做，就是因為他恐懼他的身體萬一真的產生了異樣的變化，那麼醫生將會是第一個得知並將其公諸於世的人，那樣的話，他很有可能必須招認他曾服下那藥劑的事，甚至更進一步公開傑克爾博士的研究，最糟的是他說不定還得詳述他服下藥劑後當天的行蹤，而那是他最不想觸及的一件事。

　　他完全可以想像當事情變成那樣後，他跟傑克爾博士會有何下場，博士無疑會被厄塔森律師梟首示眾，而他恐怕逃不過軍法審判。

　　他完全想不出有任何辦法，可以讓他一方面掌握自己的身體是否真的出了任何變化，又能夠讓他無須擔心被公開的可能，無論如何，如果他想要知道自己到底怎麼了，那就無疑要讓第三人得知他所做的事，但他偏偏又苦無能夠信任的對象。

　　畢竟，他所認識的科學家們，都是怪胎居多。


To Be Continued......