──《以賽亞書第三十四章十四節》
焚燒女巫的火光在遠處燃燒，將近晚的天色照得艷紅無比。
海克特佇立在山丘上望著那一團火光，然後低頭喃喃唸了些什麼，聽來像是某種祝禱詞。
但丁走到他身旁，問道：「那是某種祭詞嗎？」
海克特點點頭。「太多無辜的人在這場獵巫狂熱中喪生了，我希望至少能為他們做點什麼。」
但丁一手叉腰，望向那不斷漫到天際的濃煙。「他們可能不會聽到。」
「我知道，那只是讓我能稍微心安而已。」海克特抬起眼，望向身旁的但丁。「這裡的事情解決了嗎？」他問。
「解決了，莉絲正在善後。」
海克特望向身後那一片寂靜的樹林，然後又將視線移回到但丁臉上。「我不懂你為什麼叫他莉絲，那聽起來像是女孩的名字。」
「他是女孩啊，以前是，」但丁淡淡說道。「只是這些年來，他大概發生了很多事吧。」
「我很懷疑什麼樣的事能把女人變成男的。」海克特的表情有些困惑。
但丁大笑起來。「在我出生的那時代，對性別的定義和現在不同，莉絲那時是女人，但她也有你有的東西，她現在只是把外觀調整得比較符合世俗定義而已。」
海克特的眼睛略微瞪大了些。「你說什麼？」
「你也看過我另一個模樣，」但丁聳聳肩。「我反倒奇怪你怎麼會對莉絲感到不解。」
海克特又看了那片樹林一眼，確定樹林中沒有任何東西在動。「我覺得……他有點危險，你也許認為他以前和你認識，你們是老交情了，可是……就像你說的，他可能發生過很多事，而那些事說不定改變了他很多……也許他現在和你當初認識他時已經完全不同了。」
「你這人就是太愛操心了，」但丁笑道。「我可以肯定，他現在和我當初認識他時並沒有什麼不同──好吧，他是改變了外貌，也有了一個新的名字，但我也一樣啊，我們雖然沒有一直在一起，但我們歷經了相同的歲月，經過這些年，我和他都變了，這是當然的，沒有人能夠永遠不變，而我也完全能夠接受他的這些改變，你只是還沒習慣跟他相處而已，但沒關係，我很清楚他的個性，我會幫你們建立起友誼的橋樑。」
海克特陰沉地盯著他。「我覺得你沒有聽懂我在說什麼。」
「懂，我當然懂，」但丁大笑著摟住他的肩膀，海克特在他高大的身形旁宛若孩子。「你只是在嫉妒我跟莉絲比較要好，可是你有什麼好煩惱的？我跟莉絲都受制於你，我們是你忠心的僕人，你何必想這些事來煩自己？」
「希望事情真如你所說的那樣。」海克特低聲嘟囔。
這時，一個瘦削的身影從樹林中走出來，他有著一頭銀色的長髮，在腦後束成馬尾，身上穿著全黑的大衣，包覆著黑色長褲的修長雙腿套在深褐色的靴子裡。
「你非得那麼吵不可嗎，但丁？」銀髮男子揚起那雙深紅色的眼睛，似乎有些不悅。
「欸，我什麼時候吵了？」但丁反駁。
「你的笑聲聽起來很沒格調，我建議你能閉嘴就閉嘴。」男子輕嘆了口氣，接著將目光轉向海克特。「海克特，他是不是又煩你了？」
海克特這時連忙擺脫但丁的手臂，說道：「沒有，他沒煩我。」
「那就好，如果你覺得他很煩的話，記得告訴我，我會替你修理他。」男子淡淡笑道。
海克特不知該作何回應，只好點點頭。
「該走了，我們還得去處理下一個目標，再拖拖拉拉的天就要黑了。」男子說道，接著轉身往樹林裡走。
「唉，為什麼他老是那麼冷淡啊？」但丁低聲說道。「要不是我之前天天用血餵養他，他現在恐怕還是具吊在樹上的死人骨頭哪，怎麼也沒感激我一聲？」
「這應該問你吧，你跟他不是老交情了？」海克特瞥了他一眼，然後便跟著男子走了。
「莉絲！別走那麼快啦！」但丁在海克特身後扯喉叫道。
樹林中那個瘦削的身影這時停下了腳步。「別再那樣叫我，我現在叫列斯特。」他冷冷說道。
「這名字一點也不可愛。」但丁低聲咕噥。
三人離開了山丘，很快便隱沒在樹林之中。
◆
火光在柴薪上跳動著，但丁隨手拿起一根樹枝撥動底下的木柴，好讓它能燒得更旺些。
海克特坐在他身旁，兩人共坐在一截倒下的斷樹上，夜裡的森林寒氣逼人，海克特縮著脖子，不自覺地靠在但丁身上，此時，列斯特正在營火對面替一隻兔子剝皮，並將兔血榨在鐵盤裡，在他進行這動作的同時，兔子的後腿仍在踢動著，海克特盯著那兔腿，看得幾乎出了神。
將血放完後，列斯特熟練地用小刀將兔子的肚腹剖開，剝出裡頭的內臟，然後用事先削尖的樹枝將處理乾淨的兔肉串起來，放在火上烤。
列斯特用布拭淨雙手，將盛著兔血的鐵盤湊到唇邊，喝了起來，喝到剩一半之後，便將鐵盤遞給對面的但丁，但丁就接過來喝，直到鐵盤見底為止。
海克特盯著炙烤中的兔肉，低聲說道：「沒想到我們今晚得野宿。」
但丁抹了抹嘴上的血漬，說道：「沒辦法，這個城鎮似乎很排擠外地人，尤其我們幾個又挺引人注目的。」
「你想針對我就說一聲。」列斯特說道。
「我可沒那麼說。」但丁低聲咕噥。
「你們兩個別吵了，」海克特嘆了口氣。「都是我的錯，我的想法實在太天真了，我居然以為只要繼續努力下去，就能阻止那些想危害人類的非人種，可是我們根本不可能阻止得了，現在這個時代太亂了，就連人類也迫不及待想殘害同胞，這只會讓那些有心為亂的非人種更加猖狂而已。」
但丁皺起眉頭。「海克特，難道你想放棄了嗎？」
海克特搖搖頭。「現在就算放棄也來不及了，我已經離開了人類的那條道路，一腳踏在世俗認知的巫覡之路上了，要是我現在回到人們那裡去的話，只會被他們活活燒死。」
「我們是你的夥伴，海克特，」列斯特說道。「我們會保護你。」
「我知道，可是，我總有一天會死，而你們會繼續活下去，要是我有朝一日不在了，就沒有人能完成這些事了。」海克特停頓了一會兒，並繼續道：「我們必須找到更多願意加入的人，在這場宗教屠殺結束之後，必須說服教廷相信我們，讓他們知道要撲滅邪惡，並不是讓異端審判來決定一切，而是必須和黑暗造物合作才行，並不是所有非人種都像他們想像得那麼壞……我只希望有一天世人能明白這點。」
列斯特抬起眼，望向那輪高掛在夜空中的明月。「這場屠殺真有結束的一天嗎？」
「任何事情只要規模越嚴重，那麼它之後就會消失得越徹底，」但丁說道。「在人類歷史上每一次都是這樣，只要這次能躲過的話，那接下來就不會有事了。」
列斯特冷笑了一下。「要是躲不過呢？你還真有自信。」
「列斯特，我實在不了解，你為什麼那麼愛冷嘲熱諷？」但丁望著他。「你以前不是這樣的。」
「別跟我扯以前的事，那些事我早就不記得了。」列斯特將烤到一半的兔肉串拿起來，用小刀切開一小塊，確認裡頭的熟度。
「不，你記得，」但丁沒有移開視線。「你知道我愛你，從以前開始就一直如此。」
海克特奇怪地看了他一眼，但什麼也沒說。
「你確定真要在這位曾是教士的醫生面前說這些？」列斯特將兔肉串放回營火上，讓它繼續烤。
「別把話題扯開，莉絲，你為什麼恨我？我一直都在找你，自從你離開之後，我沒有一天忘記過你，我以為你也一樣，可是你現在卻要這樣對待我，這到底是為什麼？」
列斯特沉默了一會兒，然後說道：「你不知道我經歷過什麼事，我早就不再愛你了，你可能還以為我跟當年一樣，可是有很多事改變了我，我永遠也沒辦法像以前那樣了。」
聽到這番話，但丁的表情頓時一陣青一陣白，海克特望著眼前的兩人，不甚確定自己該不該伸手去拿火堆上的烤兔肉。
「我不相信，」但丁說道。「也許有些事能夠改變你的處世態度，但那不可能改變你的本質，對我來說，你還是和以前一樣，一點也沒有變，你只是在試圖隱藏你自己。」
「我為什麼要這麼做？」列斯特問。
「你不說，我又怎麼會知道？」
列斯特站起身來，幽幽望向遠處。「我要去狩獵了，這點血根本餵不飽我。」
海克特抬起眼來，這時，他的一邊眼睛開始轉為血紅。「你要去殺人嗎？」他問。
「我跟但丁一樣也受制約管轄，我怎麼可能會那麼做？」列斯特柔聲說道。
海克特點了點頭，但眼神中隱含幾分保留。
「你最好在凌晨之前回來，」但丁說道：「陽光對你不好。」
列斯特沒理他，他轉身離去，很快便消失在樹林裡。
海克特閉上眼睛，低頭將手覆在眼窩上。
「怎麼了？」但丁問道。
「但丁，你記得我說過吧？我的制約不是對每個非人種都有效。」
「我當然記得，要是你那麼厲害，能制約這世上所有的非人種，那我們就不必去阻止那些喜歡把人類抓來生吃的非人種啦。」
「我覺得……」海克特慢慢張開眼睛，表情無比苦澀。「我沒有辦法制約列斯特了，之前我還能夠讓他聽我的話，我覺得他那時候還想聽我的話，但剛剛……我發現他徹底失控了，我沒辦法再制約他了。」
「你說什麼？」
海克特抬起臉。「你得去阻止他，他可能會去殺人，或是……做出更糟的事……快去找他！現在就去找他！」
「可是……」但丁也有些慌了。「我不能把你一個人留在這裡。」
「我不會有事的，快去！」海克特命令道，此時，他的一邊眼睛也完全轉為艷紅，而原該是眼白的部分則如深淵般黑暗。
但丁匆匆離去，留下海克特獨自待在營火邊。
火上的兔肉仍在烤著，但海克特此時已經沒有胃口了，胃裡有某種難受的感覺湧了上來，通常當他覺得有壞事會發生的時候，就會有這種感覺。
背後傳來某人踩在樹枝上走來的聲音，但他不想往後看，一點也不想。
「媽媽……媽媽在哪裡？」一個稚嫩的聲音從他身後傳來，是個小女孩的聲音。
他知道，在這種地方不會有小女孩。
他也很清楚，背對那東西相當不智，但他更不想回過頭去，讓那東西逮住他。
因為他很清楚，一旦看見那雙眼睛，他就再也回不來了。
◆
當但丁趕回來的時候，營火早已熄滅，而海克特倒在他原本坐著的斷樹旁，趴在一堆枯葉之間。
「海克特！」他大叫道，並立刻衝上前去，將海克特扶起來，摟在懷中察看他的情況。
海克特仍有呼吸，但體溫卻相當低，面色蒼白，嘴唇和指甲都呈淡紫色，他連忙將海克特包覆在自己的大衣裡，並試著喚回他的意識。
不久，海克特便慢慢甦醒過來，但他一看見但丁時便問：「列斯特呢？」
「他不見了，我追丟他了。」但丁坦承道。
海克特端正的眉毛頓時蹙了起來。「他咬了我……你知道嗎？」
「他回來攻擊你？」
海克特虛弱地搖搖頭，說道：「那是他，但也不完全是他，那是他所生下的東西，從我們來到這城鎮之後，那東西就一直跟著我們。」
「你到底在說什麼？有那種東西跟著我們，我怎麼可能會沒有察覺？」
「你察覺不到的，」海克特設法想撐起身子，但力不從心。「他只針對我，而且……我覺得或許列斯特自己也沒有意識到自己做出了那種東西……」
「那到底是什麼？海克特，是誰攻擊你？」
「一個……小女孩，」海克特說道，聲音微微顫抖。「而且她有名字，我親耳聽到她告訴我的。」
「告訴我，她叫什麼名字？」但丁直視著他，有那麼一刻，他對海克特恍惚的眼神近乎著迷。
「她叫夏洛特。」海克特答道。
◆
毒液開始在海克特的體內蔓延。
自從列斯特失蹤後，已過了整整兩天，在海克特受到襲擊當天，但丁便帶著他到村裡的旅舍去，原先海克特的情形還沒有那麼糟，但很快地他便完全無法下床了，但丁除了擔心他的情況之外，也很擔心此刻的處境，黑死病仍在各地蔓延著，難保這村裡的人對海克特的狀況不會起疑，儘管他很清楚，海克特並沒有染病，但他也無法向其他人解釋真正的原因，因為那只會讓他們慘遭燒死罷了。
但丁清楚得很，要救海克特只有一個方法。
如果他再不去找列斯特的話，就只能坐等海克特在床榻上虛弱死去，黑暗造物的毒液會在他死的那一刻接管他的身體，將他腦中所有掌控思想的部分都吃光，只留下嗜血的本能，這麼一來，海克特就很可能會變成茹毛飲血的屍鬼，追求著血與肉直到全身腐爛殆盡為止。
而另一個可能是，毒液或許會成為他體內的一部份，他的身體會轉化為適應這種毒液的狀態，那樣的話，海克特就會變得跟他一樣，成為另一種生物。
他坐在房裡望著躺在床上受毒液煎熬的海克特，心裡深知自己並不希望海克特變成活屍，海克特是他的朋友，也是唯一能接納他的人類，他並不清楚制約之血是否左右了他對海克特的觀感，但他只知道，他想一直和海克特在一起。
儘管他也明白，身為人類的海克特，是不可能永遠陪在他身邊的。
他慢慢從椅中站起來，同時，他感覺到口中的利牙劃破了舌尖，一股鐵鏽味在嘴裡化開，但他並不在意，反而讓舌尖持續磨著犬齒，將血從傷口中擠出來。
他走近床邊，並俯身接近海克特，海克特仍未甦醒，體內的痛苦折磨著他，他正在死亡的邊緣掙扎著，無暇去管現實中所發生的一切。
他傾近海克特，讓他的唇和自己只相距一紙之遙。
只要他將自己的血餵給海克特，海克特就會醒過來了。
但海克特將永遠不會再是原來的海克特。
他猛地直起身來，並後退數步，他簡直不敢相信自己剛剛想對自己的朋友做什麼，難道他能冒這個險讓海克特從此失去人類的身分嗎？要是海克特沒有成為和他一樣的夜之造物，而是變成聽任本能行動的屍鬼，那他就等於是親手殺了海克特，他怎麼可能承擔得了那種罪咎？
更何況，就算海克特順利轉化為跟他一樣的夜之造物，那情況也不會比較好，海克特很可能會恨他一輩子，恨他將原本身為人類的他拖入這個永恆深淵裡，而且，一旦海克特失去了人類身分，那麼他的制約能力也很可能被剝奪，如果事情變成那樣的話，那他就再也沒有機會知道制約之謎了，這太冒險了，他絕不能這麼做。
他不能因為自己的私慾，而讓一個很可能會成為他們的彌賽亞的人葬送於黑暗之中，海克特是帶領黑暗一族導向與人類共存之路的唯一一盞明燈，他不能讓這盞燈熄滅，無論如何都不能。
他得去找列斯特，絕不能再拖下去了，他明明就很清楚，不管再怎麼等列斯特都不會回來了，那何必還在這裡浪費時間？
他將窗戶鎖上，在門窗上留下自己的血印，他無法用較神聖的方式保護海克特，但至少這麼做能阻絕一些較低等的非人種，他們會嗅到他的血味，也會知道一旦動了海克特會有什麼下場。
他步出門外，下樓離開了旅舍。
◆
制約對他沒有用。
他在夜晚的林間穿梭著，思考著這件事，他確定海克特的制約能力在剛開始時確實能影響他，但那到了後來，就變得越來越薄弱了，由於在他看來，但丁的制約似乎沒有減弱，於是他逐漸能夠確定，問題是出在自己身上，為什麼他不再受海克特的制約之血束縛了？他不止一次思考過這個問題，但他沒有結論，制約之血只有在面對不屬於夜之造物的生物時才會失效，對於混血種也不見得起得了作用，可是他很清楚，從他離開神所惠賜之地後，就沒有任何事物能比他所去的地方更加黑暗了，他知道自己是黑暗造物，而今後也一直會是如此，他想不透為何自己會脫離海克特的制約之外。
他在一間坐落在林中的木製房舍前停下腳步，深吸了一口氣，然後走進去。
他穿過門廊，走進後方的房間，在幽暗的斗室之中，一個少女正躺在床上，看來像是睡著了。
但他知道她醒著。
他走進床前，輕聲喚道：「夏洛特？」
少女微微動了動，並睜開雙眼，但她的眼神極其空洞，似乎不能辨識立於眼前的來者是何人。
「列斯特，是你嗎？」
「嗯，我來看你了。」列斯特說著在床沿坐下，並輕執起她的手。
少女憔悴的臉上顯出微笑。「列斯特……你知道嗎？我今天去了好多地方喔，我去見了你的朋友……他是個教士對吧？他看起來是個好人……只可惜沒時間跟他好好聊聊，他似乎很害怕……真不懂他為什麼要那麼害怕，是因為我長得不好看嗎？列斯特……我是不是長得很醜？不然為什麼他們看到我的時候都那麼害怕？」
列斯特輕撫少女長著爛瘡的臉，那是黑死病所留下的印記。「不，你一點也不醜，在我看來，你非常美麗。」
少女沉默了一會兒，然後說道：「不對，你騙人，像我這種得了傳染病的人……怎麼可能會好看呢？雖然我看不見，可是我摸得到，也聞得到，我身上全都爛光了，就像死人的身體一樣，我很快就要死了，列斯特，我知道我媽媽是怎麼死的，我也會跟她一樣，因為我跟她得了一樣的病，我不可能好起來的。」
「你會好起來的，我會讓你好起來。」列斯特柔聲說道。
「那是不可能的，不要再說這種話了。」
「我會辦到的，夏洛特，」列斯特緊握著她的手。「我可以給你永世不死的生命。」
夏洛特愣了愣，然後說道：「你在開玩笑嗎？怎麼可能會有人辦得到那種事？」
「只要不是人的話，那就辦得到，」列斯特說道：「只要你願意……和我一起永遠活在黑暗中的話……」
「我已經活在黑暗中了，」夏洛特打斷他。「從我出生以來這世界就一直是如此，你覺得那對我來說有什麼差別嗎？」
「那我就當你是答應了。」列斯特低聲說道，並將袖子拉起，露出蒼白的手腕。
少女聽見窸窣的聲響，不禁皺起眉頭。「你要做什麼？」
「我要給你一張通往永恆的邀請函。」列斯特說道，並露出尖利的犬齒，咬破了自己的手腕，讓鮮血滲出來。
「別那麼做，列斯特。」一個低沉的聲音從房門外傳來，列斯特立刻抬起頭來，只見但丁就站在門外的窄廊上。
列斯特蹙起眉頭。
「列斯特……誰來了？」夏洛特張著茫然的雙眼問道。
「沒什麼，一個朋友。」列斯特輕聲說道，然後站起身來。「我們到外面去說。」他對但丁說道。
「好，我就看看你要說什麼。」但丁回道。
他們走出屋外，來到門廊上。
「我真搞不懂你在想什麼，」但丁說道：「你要是貿然餵食她鮮血，她很可能會變成屍鬼，你覺得那樣會比較好嗎？」
「她也可能會順利轉化，別總是那麼悲觀。」
「聽著，」但丁雙手叉腰，直視著他。「你我都是來自舊世界的生物，我們從神話時代一直存活到現在，對現今的人類來說，我們的血是非常毒的，除非是不那麼純血的非人種，才能順利將人類轉化為黑夜造物，絕不可以貿然將人類變成我們的同伴，你懂嗎？」
「她並不是純粹的人類，你看不出來嗎？」列斯特反駁。「她是女巫。」
「我只看出她病得快死了，就算是女巫，也不能超脫自然界的生死法則。」
「我不能離棄她。」
「所以你就離棄我，還有海克特，」但丁說道：「你知不知道海克特被你害得快死了，他現在只剩半條命了。」
聽到這話，列斯特頓時一臉茫然。「我攻擊他？怎麼可能？」
忽然，一隻有力的手掐上列斯特的喉嚨，將他抵在牆邊，幾乎讓他雙腳懸空。
「別再裝傻了，」但丁沉著聲音說道：「既然你違背了制約，那我就必須殺死你，唯有這麼做才能救回海克特，我別無選擇。」
列斯特掙扎起來。「你……你瘋了嗎？快放手！但丁！」
然而但丁的手卻越加收緊。
不要傷害媽媽。
一個白色的身影從屋頂上跳下，攫住了但丁的肩膀，其尖利的爪子像倒鉤般緊緊抓住了他，同時，一道腥臭的吐息從他耳旁傳來，他立刻意識到那東西想咬他，於是他猛地一閃，並伸手將那東西甩在地上，那東西從門廊上滾落，摔在泥土地上，但丁不確定他是否聽見了骨頭折斷的聲音。
有那麼一刻，列斯特和但丁兩人都愣住了，他們盯著地上那團白色的東西，久久說不出半句話來。
那東西慢慢地從地上爬起身來，以一種怪異的扭曲姿態動著，最後開始顯現出一個人的形體，像是一個身穿白衣的小女孩，她的頭髮和膚色都蒼白得可怕，深陷眼窩中的雙眼藏在陰影之中，彷彿沒有眼珠似地。
那東西站定之後，便開始發出嗚咽般的鳴聲。
「媽媽……媽媽……你在哪裡……？」那東西蹣跚地移動腳步，一雙細瘦的小手在半空中摸索著。
「夏洛特……？」列斯特喃喃說道，接著立刻轉過身去，衝進屋內。
「列斯特！」但丁朝他叫喚，但沒來得及拉住他，只得跟著追進去，但當他趕到房裡時，他登時愣住了。
列斯特坐在那張又小又破的床上，瞪視著床上那名蒼白的少女。
那女孩仍睜著雙眼，但看來已沒了氣息。
「夏洛特……夏洛特！」列斯特搖著女孩的肩膀，不斷地叫喚著，但丁看出他幾乎就要失去理智，於是衝上前去，將他拉開。
「不要這樣！列斯特！她死了！」
「她沒有！她會回來！她答應我她每次都會回來的！她──」
「列斯特！她是人類！她不會再回來了！」但丁吼道，聲音迴響在小屋之中，有那麼一刻，列斯特似乎清醒了，他呆立在原地，愣愣地看著床上的少女。
某種爬行聲從門外傳來，但丁頓時警戒起來，並望向房門外。
那個白色的東西從門廊上爬了進來，此時正待在房門口，但丁盯著那張有如鬼魅般的臉，忽然發現那東西長得和床上的女孩很像。
「媽媽……媽媽？你在哪裡？我好冷……抱我，抱我……」那東西以一種像是嬰兒哭聲又像是貓叫的聲音說道，但丁這才忽然想起，他不止一次在夜裡聽見過這種聲音。
那是一種來自陰間的鳥鳴聲。
列斯特抬起頭，看見那東西正在呼喚，於是走了過去。
「不要過去。」但丁拉住他的胳臂。
列斯特轉過臉來，以一種空洞的眼神望著他。「她在叫我，你沒聽見嗎？」他回道。
「我聽見了，但她不是在叫你，」但丁說道：「你不是她的媽媽。」
列斯特將他的手甩開，轉身往房門外走去。
「列斯特──」
列斯特走向那生物，並將其抱了起來，擁在懷中。「我在這裡。」他輕聲說道。
那白色的生物在他懷裡動了動，不再鳴泣。
「我們走吧，夏洛特。」列斯特說道。
但丁佇立在原地，他知道他應該攔阻列斯特，但他做不到，他就這麼愣愣地望著列斯特抱著那東西走了出去，消失在夜色裡。
◆
暖洋洋的陽光從窗外照進屋內，將躺在床上的海克特曬醒，他出神地盯著天花板一會兒，然後轉過頭來，只見但丁正趴在他的床邊，似乎已經睡著了。
他盯著但丁，不甚確定是不是該喚醒他，但當他正猶豫著時，但丁就醒了。
「……你醒了？」但丁望著他，似乎很驚訝。
「如果你覺得看起來是這樣的話，那我應該是醒了吧。」海克特說道，有點啼笑皆非。
但丁皺著眉頭，似乎還無法釐清眼下的情況。「可是……你被咬了，你應該會……」
「應該會死，是嗎？」海克特接口道。
但丁遲疑了一會兒，然後說道：「是。」
「如果不是我體內的制約之血生效，那大概就是咬我的魔物死了，只有這兩種可能。」海克特懶洋洋地望向天花板，但一會兒又將視線飄回但丁身上。「我猜你沒有殺死咬我的魔物吧？」他說。
但丁縮了縮肩膀。「我是沒有。」
「我明白，是我的話也下不了手。」
沉默在房裡瀰漫了一會兒。
「我沒能把列斯特帶回來。」但丁說道。「你說得對，他已經不再是我記憶中的莉絲了，有些事改變了他，永遠地改變了。」
海克特將手覆在但丁的手背上，說道：「你嘗試過挽回他了，這就夠了。」
但丁抬起臉來，望向旅舍的窗外，窗外陽光普照，甚至灑進了一部份光輝到室內，曬暖了海克特所躺著的半邊床鋪，但他自己卻待在床的另一端，留在屬於陰影的這塊角落。
他想起昨晚列斯特抱著那東西時的表情。
那簡直就像是在抱著自己的孩子，他甚至還看見列斯特笑了，而那是他過去從來沒有在列斯特臉上見過的笑容。
那令他無法去打擾，無法伸手將列斯特拉回自己身邊。
「對，你說得沒錯，」但丁回道。「我嘗試過了，是該死心了。」
當他說出這句話時，他感覺到自己胸中好像空了一塊什麼。
他記得莉絲離開的那一夜，也記得自己為了她離開那個安適的樂園，儘管他自認他或許沒有夠用心去尋找莉絲的下落，但他終究是找到她了，雖然外表有些不同，可是他知道那是莉絲，那一直都是他的莉絲。
但莉絲已經有些地方不一樣了，當莉絲離去時，他知道她帶走了他的一部份，他為了找回自己的那部份，而去尋找她，然而當他找到莉絲時，莉絲也有一部份被別人帶走了。
他不知道是誰帶走了莉絲的那一部份。
他只知道他不再在乎了。
「嗯……如果你會在意的話，」海克特說道：「我們可以去找他。」
但丁搖搖頭。「不用了，沒那必要，就讓他去吧，」他苦笑道。「眼下不是還有正事得做嗎？你忘了？我們要去收伏邪惡的非人種啊，而且還得找出你的身世之謎，有那麼多事得忙，我才懶得去找他。」
海克特也笑了：「好吧，既然你都這麼說了。」
「你再好好休息幾天吧，等你身體養好了就上路。」但丁站起身來，伸了個懶腰。
「對了……我昨晚好像聽到一個怪聲。」海克特說道。
「什麼怪聲？」
海克特想了想。「我不確定那是我夢到的，還是昨晚外頭真的有那聲音，我覺得……那好像是貓頭鷹的叫聲。」
但丁皺起眉頭。「貓頭鷹？」
「那聲音持續很久，我覺得它似乎想要進來，」海克特眨著藍色的眼睛望向他。「不論那是什麼，總之它被你擋在外頭了，我知道你不在，但你的力量讓它沒辦法進來。」
但丁望著他，腦中想起昨晚的白色生物，但他什麼也沒說。
他不能確定那東西是什麼，但他知道那來自陰間，是遊走在夜裡的怪物，是那個死去少女的一部份，也是屬於列斯特的一部份。
他曾聽說過，有些人在將死之前，靈魂會脫離軀體到其他地方，也許那個女孩就是如此。
然後列斯特將那當成自己的孩子。
是那個女孩喚來了列斯特，還是列斯特喚來了那個女孩？
他不知道。
他也不想知道。
無論如何，海克特沒事才是最重要的，儘管他不能完全肯定，海克特之所以會痊癒，是不是和那個女孩的死有關。
「也許只是風聲吧。」但丁說道，然後笑了笑。
海克特聽到他這麼說似乎想反駁什麼，但他在但丁眼裡看見某種別的，於是便改口道：「是啊，我也這麼想。」
「你餓不餓？我去樓下叫他們準備些吃的。」但丁提議道。
海克特點了點頭，笑道：「那就麻煩你了。」
「那有什麼好麻煩的？別跟我客氣！」但丁笑了起來，隨後便出去了。
當門關上後，海克特躺在床上嘆了口氣，想著也許有一天但丁會願意和他談談昨晚發生了什麼事，儘管那可能性微乎其微；他知道但丁會將這件事永遠藏在心底，因為他看得出來列斯特傷害了他，而但丁是那種會將傷口藏起來當作沒發生過的人。
也許身為人類，和非人種之間還是有著不可跨越的障壁。
有些事他們是不會和人類講的。
同樣的，有些事，人類也不會讓他們知道。
他想起昨晚但丁差點對他做的事，他確定但丁根本不知道他當時醒著，而他也很確定，這件事他一輩子也不會對但丁提起。
只要但丁希望他裝成什麼也不知道，他就會繼續裝下去。
他閉上眼睛假寐，而此時，窗外彷彿又傳來了風聲。
To Be Continued......